• 목록
• 답변
• 글쓰기
• 게시판 리스트 옵션
  • 수정
  • 삭제

La nostra agenzia traduzioni giurate Napoli, con i suoi traduttori madrelingua, garantirà la totale disponibilità per soddisfare tutte le necessità della nostra clientela napoletana. E cosi confrontare facilmente diverse offerte di Agenzie di Traduzione Letteraria Lecco, toccando con mano quali sono i prezzi ed i costi nella nostra zona e più in particolare come variano i costi a seconda delle nostre esigenze. La nostra guida Agenzie di Traduzione Letteraria Lecco è qui per te, per aiutarti prima di tutto a capire come orientarti e poi, se vuoi, per spiegarti come cercare un preventivo per trovare il professionista che più si addice alle tue esigenze. E cosi confrontare facilmente diverse offerte di Agenzie di Traduzione Letteraria Bologna, toccando con mano quali sono i prezzi ed i costi nella nostra zona e più in particolare come variano i costi a seconda delle nostre esigenze. La nostra guida Agenzie di Traduzione Letteraria Bologna è qui per te, per aiutarti prima di tutto a capire come orientarti e poi, se vuoi, per spiegarti come cercare un preventivo per trovare il professionista che più si addice alle tue esigenze. E cosi confrontare facilmente diverse offerte di Agenzie di Traduzione Letteraria Venezia, toccando con mano quali sono i prezzi ed i costi nella nostra zona e più in particolare come variano i costi a seconda delle nostre esigenz

La sede dell’Ufficio Europeo dei Brevetti (UEB), conosciuto internazionalmente come European Patent Office (EPO), è a Monaco di Baviera; un’altra sede si trova all’Aja, cui fa capo un’agenzia distaccata a Berlino e un’altra a Vienna. È possibile presentare una domanda di brevetto traduzione inglese europeo presso una di queste sedi, oppure, nel caso in cui lo permetta la legislazione degli Stati Contraenti, presso l’ufficio centrale di proprietà industriale o altra autorità competente interna agli stati interessati. Il sistema del brevetto internazionale PCT consente di richiedere la tutela brevettuale in 179 Stati. La procedura prevede la presentazione di un’unica domanda e la concessione ad opera degli Uffici Centrali Brevetti dei singoli paesi designati. L’ente presso il quale si presentano le domande di brevetto traduzione inglese internazionale è la WIPO, che ha sede a Ginevra.

Ne conosciamo bene il linguaggio e le particolari esigenze di accuratezza e riservatezza. I nostri traduttori professionisti traducono esclusivamente nella propria lingua madre; ogni traduzione viene sottoposta a un ulteriore controllo di completezza e correttezza da parte dei nostri revisori in-house. Aglatech14 è un’azienda dalla decennale esperienza nei servizi linguistici con sede a Milano leader nei servizi di traduzione per i settori tecnico, medico e scientifico. Errori di traduzione in ciascuno di questi documenti possono avere impatti economici molto gravi sul titolare del brevetto.


In particolari, in questa edizione le esercitazione sono consistite in numerose correzioni di bozze, tre brevi editing, un comunicato stampa e una scheda di lettura. Giuseppe ci ha seguito passo passo e non solo ci ha insegnato in modo minuzioso regole su correzione di bozze ed editing, ma ci ha dato anche consigli utili prendendo spunto dalle sue esperienze lavorative. È stata una persona molto disponibile, aperta al dialogo e al confronto costantemente. Un corso decisamente interessante e ben organizzato; professori gentili, disponibili e puntuali nelle consegne delle prov


Purtroppo la maggior parte delle app per la lettura dei PDF non offrono la possibilità di selezionare tutto il testo, o comunque di superare le singole pagine. Per prima cosa, scegliete la lingua del documento e quella in cui volete tradurlo. A sinistra, potete lasciare su Rileva lingua, oppure cliccare sulla freccia verso il basso e scegliere la lingua originale tra quelle disponibili. Se sei in cerca di alternative a Google Traduttore, lascia che ti suggerisca la lettura del mio approfondimento sui migliori traduttori disponibil

I "transcreator" sono la figura chiave per la traduzione di testi di marketing scientifico, dalle brochure ai siti web multilingue fino ai comunicati stampa di prodotti medicali o farmaceutici, e sono abili nel tradurre e rielaborare il testo in base alle caratteristiche della cultura e del mercato targe

Una buona traduzione rappresenta la prima difesa contro la contraffazione e il furto della proprietà intellettuale per i brevetti depositati in Italia e protetti anche all’estero. La nostra agenzia è specializzata in molteplici settori, in particolare nella delicata traduzione di brevetti meccanici, automobilistici, elettronici, industriali, tessili, scientifici, medici, bio-chimici, farmaceutici, medicali e altro ancora. Grazie alla ventennale esperienza e alla collaborazione con i più importanti uffici brevettuali nazionali, assicuriamo ai nostri clienti competenze specifiche e standard qualitativi elevati in materia di traduzioni brevettuali.

Ogni nostro interprete possiede una perfetta padronanza delle lingue, una formazione approfondita dei temi da trattare, una pratica costante, una perfetta conoscenza culturale, una grande capacità di sintesi e di ascolto, e non da ultimo, una perfetta gestione dello stress. Agenzia Traduzione-IN garantisce delle competenze linguistiche multisettoriali e multidisciplinari. La traduzione non va mai trascurata, brevetto traduzione inglese bensì, amata, curata e gestita solo da chi conosce profondamente la professione. Traduciamo in oltre 50 lingue utilizzando unicamente traduttori e interpreti rigorosamente madrelingua di grande esperienza.